1 września 2026 r. w Warszawie odbyło się seminarium prawnicze „Rozwiązywanie sporów handlowych między Polską a Chinami: arbitraż i inne ścieżki”, zorganizowane w ramach China Arbitration Week.
Organizatorem wydarzenia było Europejskie Centrum Arbitrażowe China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC), współorganizatorem kancelaria prawna SSW, natomiast Polsko-Chińska Główna Izba Gospodarcza (SinoCham) udzieliła wydarzeniu wsparcia.
W seminarium uczestniczyli przedstawiciele instytucji arbitrażowych, kancelarii prawnych, środowiska akademickiego oraz biznesowego z Polski i Chin. Spotkanie poświęcone było praktycznym aspektom rozwiązywania sporów gospodarczych pomiędzy przedsiębiorstwami z obu krajów, ze szczególnym uwzględnieniem arbitrażu i alternatywnych metod rozwiązywania sporów.
Rosnące znaczenie skutecznego rozwiązywania sporów
W przemówieniu otwierającym Fu Zhixing, Zastępca Sekretarza Generalnego Europejskiego Centrum Arbitrażowego CIETAC, zwrócił uwagę, że rok 2026 ma dla CIETAC szczególne znaczenie – przypada w nim 70. rocznica utworzenia instytucji, a jednocześnie jest to pierwszy rok obowiązywania znowelizowanej ustawy arbitrażowej Chińskiej Republiki Ludowej.
Podkreślił, że wraz z rozwojem polsko-chińskiej współpracy gospodarczej coraz większego znaczenia nabiera stworzenie efektywnego i zróżnicowanego systemu rozwiązywania sporów. Mechanizmy te mają istotne znaczenie dla ochrony interesów przedsiębiorstw oraz budowania stabilnych, długoterminowych relacji handlowych i inwestycyjnych.
Zaznaczył także, że warszawskie seminarium, jako jedno z wydarzeń poprzedzających tegoroczny China Arbitration Week, stanowi ważną platformę wymiany doświadczeń i wiedzy między środowiskami prawniczymi obu krajów.
Perspektywa polskiego środowiska prawniczego
Partner kancelarii SSW oraz Dziekan Wydziału Prawa Uniwersytetu SWPS, prof. Marcin Aslanowicz, wskazał, że rosnąca wartość wymiany handlowej i inwestycji pomiędzy Polską a Chinami przekłada się na coraz częstsze kontakty gospodarcze między przedsiębiorstwami.
Wraz ze wzrostem liczby transakcji rośnie również prawdopodobieństwo występowania sporów handlowych. W tym kontekście profesjonalne, sprawne i bezstronne mechanizmy ich rozwiązywania stają się ważnym elementem ochrony praw przedsiębiorstw oraz stabilnego rozwoju relacji gospodarczych pomiędzy oboma krajami.
SinoCham o praktycznych potrzebach chińskich przedsiębiorstw w Polsce
Sekretarz Generalny Polsko-Chińskiej Głównej Izby Gospodarczej oraz przedstawiciel China Council for the Promotion of International Trade w Polsce, Wang Jupeng, podziękował organizatorom za przygotowanie wydarzenia. W swoim wystąpieniu przedstawił perspektywę Izby oraz doświadczenia chińskich przedsiębiorstw prowadzących działalność gospodarczą i inwestycyjną w Polsce. Zwrócił uwagę na praktyczne wyzwania związane z rozwiązywaniem sporów, z jakimi mogą mierzyć się firmy funkcjonujące na rynku zagranicznym, oraz podkreślił znaczenie dostępu do różnych, profesjonalnych metod rozstrzygania sporów.
Wang Jupeng zaznaczył, że tego rodzaju specjalistyczne wydarzenia pomagają chińskim przedsiębiorstwom działającym w Polsce lepiej zrozumieć mechanizmy arbitrażowe i ich praktyczne zastosowanie. Wyraził również nadzieję, że w przyszłości SinoCham będzie mogła rozwijać jeszcze bliższą współpracę z Europejskim Centrum Arbitrażowym CIETAC oraz polskimi i chińskimi instytucjami arbitrażowymi. Celem tej współpracy ma być dalsze wspieranie stabilnego i długofalowego rozwoju relacji gospodarczych pomiędzy Polską a Chinami.
Dyskusja ekspertów z Polski i Chin
Po części otwierającej rozpoczęła się część dyskusyjna, moderowana przez Fu Zhixinga. W debacie uczestniczyli uznani eksperci reprezentujący polskie i chińskie środowisko arbitrażowe i prawnicze:
- prof. Marcin Aslanowicz – Partner kancelarii SSW oraz Dziekan Wydziału Prawa Uniwersytetu SWPS,
- Monika Hartung – Przewodnicząca Rady Arbitrażowej Sądu Arbitrażowego przy Krajowej Izbie Gospodarczej oraz Partner w kancelarii Wardyński i Wspólnicy,
- Denning Jin Liyu – Założyciel i Partner Zarządzający kancelarii Jin Partners oraz arbiter CIETAC,
- dr Heiko Heppner – Partner kancelarii Bird & Bird LLP oraz arbiter CIETAC,
- dr Alice Meissner – Partner kancelarii Fieldfisher oraz arbiter CIETAC.
W trwającej blisko dwie godziny dyskusji eksperci omówili szeroki zakres zagadnień związanych z rozwiązywaniem sporów gospodarczych pomiędzy przedsiębiorstwami z Polski i Chin. Rozmowa dotyczyła między innymi praktyki arbitrażowej, wykorzystania mediacji oraz innych alternatywnych metod rozwiązywania sporów, podobieństw i różnic pomiędzy systemami arbitrażowymi obu krajów, a także zagadnień proceduralnych i materialnoprawnych występujących w międzynarodowych sporach gospodarczych.
Uczestnicy panelu dzielili się własnymi doświadczeniami oraz praktycznymi spostrzeżeniami wynikającymi z prowadzonych postępowań arbitrażowych, dzięki czemu seminarium miało nie tylko charakter teoretyczny, lecz także wyraźny wymiar praktyczny.
Wymiana doświadczeń i budowanie relacji
Po zakończeniu panelu uczestnicy kontynuowali rozmowy w mniej formalnej atmosferze. Spotkanie stało się okazją do dalszej wymiany poglądów, nawiązania kontaktów oraz pogłębienia wzajemnego zrozumienia pomiędzy przedstawicielami środowisk prawniczych i arbitrażowych z Polski i Chin.
Rosnąca skala polsko-chińskiej wymiany handlowej i inwestycyjnej sprawia, że sprawne i profesjonalne mechanizmy rozwiązywania sporów stają się coraz ważniejszym elementem współpracy gospodarczej. Seminarium połączyło wiedzę i doświadczenie ekspertów z obu krajów, tworząc platformę do dyskusji nad skutecznymi metodami rozwiązywania sporów oraz dalszym rozwojem współpracy prawniczej i arbitrażowej.
Poprzez współpracę z instytucjami arbitrażowymi, kancelariami prawnymi oraz innymi partnerami SinoCham zamierza nadal wspierać rozwój stabilnych, bezpiecznych i długofalowych relacji gospodarczych pomiędzy Polską a Chinami.
